プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
conter /kɔ̃te/
[他動]
➊ ⸨文章⸩ …を話して聞かせる,物語る.
➋ 〔でたらめ〕を言う.
Que me contez-vous là?|何をでたらめ言ってるんだ
Contez cela à d'autres.|ばかも休み休み言いたまえ.
en conter à qn
…をだます,かつぐ.
Il nous en conte!|あいつは我々のことをからかっているんだ.
s'en laisser conter
だまされる,かつがれる.
[他動]
➊ ⸨文章⸩ …を話して聞かせる,物語る.
➋ 〔でたらめ〕を言う.
Que me contez-vous là?|何をでたらめ言ってるんだ
Contez cela à d'autres.|ばかも休み休み言いたまえ.
…をだます,かつぐ.
Il nous en conte!|あいつは我々のことをからかっているんだ.
だまされる,かつがれる.
[他]話して聞かせる,物語る;(でたらめを)言う.
…をだます.
出典 ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)について 情報 | 凡例
自動車税は自動車(軽自動車税の対象となる軽自動車等および固定資産税の対象となる大型特殊自動車を除く)の所有者に対し都道府県が課する税であり、軽自動車税は軽自動車等(原動機付自転車、軽自動車、小型特殊自...
4/12 日本大百科全書(ニッポニカ)を更新
4/12 デジタル大辞泉を更新
4/12 デジタル大辞泉プラスを更新
3/11 日本大百科全書(ニッポニカ)を更新
2/13 日本大百科全書(ニッポニカ)を更新