contrepèterie

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

contrepèterie /kɔ̃trəpetri/

[女] コントルペートリ:2語間の文字または音節を相互に置換して,際どい表現をねらう言語遊戯(例:femme folle à la messe ミサ好きの女 →femme molle à la fesse 尻(しり)の柔らかい女).

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む