convenu

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

convenu, e /kɔvny/

[形] (convenir の過去分詞)

➊ 取り決められた,協定どおりの.

Vous aurez ce livre au prix convenu et à la date convenue.|その本はお約束の価格で期日までにお手元に届くはずです

C'est convenu.|了解している.

➋ 型にはまった,陳腐な;儀礼的な.

Le style de ce roman est trop convenu.|この小説の文体はあまりに常套(じようとう)的だ

une visite de politesse convenue|型どおりの表敬訪問.

comme convenu

取り決めのとおり.

Nous vous rejoindrons demain, comme convenu.|打ち合わせどおり明日あなた(方)に合流します.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む