cousu

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

cousu, e /kuzy/

[形] （coudre の過去分詞）縫われた，縫い合わされた．

avoir [garder] la bouche cousue

rester bouche cousue

口をつぐむ，沈黙を守る．

cousu de fil blanc

（白糸で縫ったような →）（策略などが）見え透いた，明白な．

cousu main

⸨話⸩

(1) 手縫いの．

(2) 念入りに作られた，上等の（もの）．

C'est du cousu-main.｜こいつは凝っているね［よくできているね］．

être (tout) cousu d'or

大金持ちである．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

cousu, e

[形]（coudre の過去分詞）縫われた．

～ de fil blanc

見え透いた．

～ d'or

大金持ちの．

～ main

手縫いの；念入りに作られた，上等の．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）