couter

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)の解説

coûter

[自]

❶ 値段が…である;相当な金がかかる.

❷ ((à))(…に)…の費用がかかる.

Cette robe m'a couté huit mille francs.|このドレスに私は8000フラン払った.

❸ ((à))(…にとって)つらい.

coûte que coûte

いかなる代償を払っても.

les yeux de la tête = ~ la peau des fesses

[話]目玉が飛び出るほど高い.

━[他]

❶ (苦痛などを)もたらす.

❷ ((à))(…から)奪う.

出典 ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)について 情報 | 凡例

ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...

ヒグマの用語解説を読む