プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
criblé, e /krible/
[形] 〈criblé de+無冠詞複数名詞〉…で穴だらけの;でいっぱいの,に覆われた.
Le cadavre a été trouvé criblé de balles.|死体は銃弾で蜂(はち)の巣にされて発見された
texte criblé de fautes|誤植だらけの原文.
être criblé de dettes
借金で首が回らない.
[形] 〈criblé de+無冠詞複数名詞〉…で穴だらけの;でいっぱいの,に覆われた.
Le cadavre a été trouvé criblé de balles.|死体は銃弾で蜂(はち)の巣にされて発見された
texte criblé de fautes|誤植だらけの原文.
借金で首が回らない.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...