crotte

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

crotte /krɔt/

[女]

➊ 糞(ふん)，くそ．

crotte de cheval｜馬糞

crottes de nez｜⸨話⸩ 鼻くそ．

➋ ⸨話⸩ がらくた，つまらないもの（＝crotte de bique）．

Son livre, c'est de la crotte.｜彼（女）の本はろくでもないものだ．

➌ crotte de chocolat チョコレートボンボン．

➍ ⸨話⸩ ⸨間投詞的に⸩ くそっ，畜生．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

crotte

[女]

❶ 糞(ふん)，くそ；[話]がらくた，つまらないもの；((間投詞的))くそっ．

❷ ～ de [en] chocolat チョコレートボンボン．

❸ [古風・話]泥．

crotté, e

[形][古風]泥で汚れた．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）