cueillir

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

cueillir /kœjiːr クイイール/

18 [他動]

過去分詞cueilli現在分詞cueillant
直説法現在je cueillenous cueillons
tu cueillesvous cueillez
il cueilleils cueillent

➊ 〔果実,花など〕を摘む;…を採る,集める.

cueillir des fleurs|花を摘む

Va dans le jardin cueillir des fraises.|庭へ行ってイチゴを摘んでらっしゃい

cueillir des champignons|キノコ狩りをする

cueillir un baiser|⸨文章⸩ (さっと)キスを奪う.

➋ ⸨話⸩ (車などで)…を拾う.

Je viendrai vous cueillir à la gare. (=chercher)|駅まで迎えに行きます.

➌ ⸨話⸩ …を捕まえる.

cueillir un voleur|泥棒を逮捕する.

cueillir qn à froid

…の不意を突く.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む