cuirasse

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

cuirasse /kɥiras/

[女]

➊ 胴鎧(よろい)；（鎧の）胸甲，胸当て．

➋ ⸨文章⸩ （精神的に）保護するもの，防御物．

revêtir une cuirasse de froideur｜冷淡さの鎧に身を閉ざす．

➌ （軍艦の）甲鉄．

le défaut de la cuirasse

（鎧のすき間 →）弱点．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

cuirassé, e

[形]

❶ （胴）鎧(よろい)を着た．

❷ ((contre))（…に）動じない，無感動な．

━[男]戦艦．

cuirasse

[女]

❶ 胴鎧(よろい)；[文章]鎧（のような態度），殻．

❷ （軍艦の）甲鉄；（戦車などの）装甲；〚地〛硬殻，表層殻．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）