débattre

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

débattre /debatr/

64 (過去分詞 débattu,現在分詞 débattant) [間他動] 〈débattre de qc〉…を討議する,議論する;交渉する.

Ils ont débattu du prix de la maison.|彼らは家の価格について話し合った.

━[他動] 〔問題,条件〕を討議する,議論する;交渉する.

débattre une question|問題を討議する

débattre les conditions d'un pacte|条約の条件を交渉する

débattre un prix|値段を交渉する;値切る

《Prix à débattre》|「値段は交渉次第」(張り紙などの文句).

se débattre

[代動]

➊ もがく;暴れる.

➋ 〈se débattre avec [contre] qc〉…と闘う,に立ち向かう.

se débattre contre les difficultés de la vie citadine|都市生活のさまざまな問題に負けじと悪戦苦闘する.

➌ 〔問題などが〕討議される.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む