déchoir

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

déchoir /deʃwaːr/

34 [自動] ⸨不定詞と過去分詞以外は稀⸩ (過去分詞 déchu)⸨助動詞は avoir または être⸩ ⸨古⸩ /⸨文章⸩

➊ 〔人が〕身を落とす,値打ちを下げる;〔名声,権威などが〕落ちる.

Sa popularité a beaucoup déchu.|彼(女)の人気はずいぶん下落した.

➋ 〈déchoir de+所有形容詞+名詞〉(地位など)を失う.

déchoir de sa réputation|名声を失う.

━[他動] 降格させる.

déchoir Pluton de son statut de planète|冥王星を惑星の地位から下ろす.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む