décoiffer

プログレッシブ仏和辞典第2版の解説

[他動]

➊ …の髪を乱す；⸨古風⸩ …の帽子［かぶり物］を取る．

Le vent l'a décoiffée.｜風で彼女の髪が乱れた［帽子が飛ばされた］．

➋ …の栓を抜く；ふた［キャップ］を取る．

Ça décoiffe.

⸨話⸩ すごい，大事(おおごと)だ．

se décoiffer

[代動]

➊ （敬意を表して）帽子［かぶり物］を脱ぐ．

➋ 自分の髪を乱す［解く］．

出典　プログレッシブ仏和辞典第2版プログレッシブ仏和辞典第2版について　情報 | 凡例

各省の長である大臣，および内閣官房長官，特命大臣を助け，特定の政策や企画に参画し，政務を処理する国家公務員法上の特別職。政務官ともいう。2001年1月の中央省庁再編により政務次官が廃止されたのに伴い，...