プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
décoiffer /dekwafe/
[他動]
➊ …の髪を乱す;⸨古風⸩ …の帽子[かぶり物]を取る.
Le vent l'a décoiffée.|風で彼女の髪が乱れた[帽子が飛ばされた].
➋ …の栓を抜く;ふた[キャップ]を取る.
Ça décoiffe.
⸨話⸩ すごい,大事(おおごと)だ.
se décoiffer
[代動]
➊ (敬意を表して)帽子[かぶり物]を脱ぐ.
➋ 自分の髪を乱す[解く].
[他動]
➊ …の髪を乱す;⸨古風⸩ …の帽子[かぶり物]を取る.
Le vent l'a décoiffée.|風で彼女の髪が乱れた[帽子が飛ばされた].
➋ …の栓を抜く;ふた[キャップ]を取る.
⸨話⸩ すごい,大事(おおごと)だ.
[代動]
➊ (敬意を表して)帽子[かぶり物]を脱ぐ.
➋ 自分の髪を乱す[解く].
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...