dédommager

プログレッシブ仏和辞典第2版の解説

2 [他動] 〈dédommager qn (de qc)〉

➊ …に（…の）弁償をする，償いをする．

dédommager qn d'un dommage｜…に損害の賠償をする

dédommager les sinistrés｜罹災(りさい)者に損害補償をする．

➋ …に（苦労などの）埋め合わせをする，報いる．

Son succès l'a dédommagé de ses efforts.｜成功で彼の努力は報いられた．

se dédommager

[代動] 〈se dédommager (de qc)〉（…の）弁償［埋め合わせ］を得る．

出典　プログレッシブ仏和辞典第2版プログレッシブ仏和辞典第2版について　情報 | 凡例

〘名詞〙年の暮れに、その年の仕事を終えること。また、その日。《季語・冬》[初出の実例]「けふは大晦日(つごもり)一年中の仕事納(オサ)め」(出典：浄瑠璃・新版歌祭文（お染久松）（1780）油...