défaillance

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

défaillance /defajɑ̃ːs/

[女]

➊ 気絶,失神,卒倒.

avoir une défaillance = tomber en défaillance|気が遠くなる

un accident de voiture dû à une défaillance du conducteur|ドライバーの失神による自動車事故.

➋ (一時的な)衰え,不調,故障.

défaillance de mémoire|度忘れ,失念

Ce moteur a des défaillances.|このエンジンは調子が悪い.

➌ (人,組織などの)弱さ,欠陥,無能.

la défaillance des pouvoirs publics|行政当局の無能.

➍ (条項,契約の)不履行.

sans défaillance

欠点のない,確実な.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む