dégourdir

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

dégourdir /deɡurdiːr/

[他動]

➊ 〔手足〕のしびれ[凍え]を治す.

➋ 〔人付き合いの苦手な人〕を社交的にする,世慣れさせる;〔しゃちこばっている人〕を楽にさせる.

➌ 〔思考,精神など〕を活気づかせる.

➍ 〔水〕を少し温める,ぬるま湯にする.

se dégourdir

[代動]

➊ 〈se dégourdir (qc)〉(手足の)しびれ[凍え]を治す;しびれ[凍え]が治る.注qc を伴うと se は間接目的.

➋ ぎごちなさが取れる,世慣れする;⸨話⸩ 純潔を失う.

➌ 〔水が〕少し温まる.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む