プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
dégueulasse /deɡœlas/
[形] ⸨俗⸩ (胸がむかつくほど)ひどい,汚い.
Ces cabinets sont dégueulasses.|この便所はものすごく汚いな
un temps dégueulasse|ひどい天気
C'est dégueulasse ce qu'il a fait là.|彼のしたことは醜悪だ.
C'est pas dégueulasse.
こいつはいける[すてきだ].
━[名] 嫌なやつ.
[形] ⸨俗⸩ (胸がむかつくほど)ひどい,汚い.
Ces cabinets sont dégueulasses.|この便所はものすごく汚いな
un temps dégueulasse|ひどい天気
C'est dégueulasse ce qu'il a fait là.|彼のしたことは醜悪だ.
こいつはいける[すてきだ].
━[名] 嫌なやつ.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...