déguiser

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

déguiser /deɡize/

[他動]

➊ 〈déguiser qn (en qn)〉…を（…に）変装［扮装(ふんそう)］させる．

déguiser un enfant en roi pour le carnaval｜カーニバルのため子供に王様の扮装をさせる

Cette robe de soirée l'a déguisée parfaitement.｜そのイブニングドレスを着ると彼女はまったく見違えるようになった．

➋ …を偽る，を変える．

déguiser son écriture｜筆跡を変える．

➌ ⸨文章⸩ 〔真実など〕を偽る，隠す．

se déguiser

[代動] 〈se déguiser (en qn)〉（…に）変装［扮装］する．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版