プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
déguster /deɡyste/
[他動]
➊ 〔ワイン,チーズなど〕の味を見る,を試飲[試食]する.
⇒GOÛTER.
➋ …を味わう,楽しむ.
déguster son triomphe|勝利を満喫する.
➌ ⸨話⸩ 〔殴打,悪口など〕を食らう,浴びせられる.
⸨目的語なしに⸩ Tu vas déguster!|痛い目に遭わせてやるぞ.
se déguster
[代動] 〔食べ物などが〕賞味される.
[他動]
➊ 〔ワイン,チーズなど〕の味を見る,を試飲[試食]する.
⇒GOÛTER.
➋ …を味わう,楽しむ.
déguster son triomphe|勝利を満喫する.
➌ ⸨話⸩ 〔殴打,悪口など〕を食らう,浴びせられる.
⸨目的語なしに⸩ Tu vas déguster!|痛い目に遭わせてやるぞ.
[代動] 〔食べ物などが〕賞味される.
ちらりと見せること。特に、ファッションで、肌や肌着などを少しだけ見せる着こなしのこと。...