délicatement

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

délicatement /delikatmɑ̃/

[副]

➊ 精巧に，繊細に；優雅に，上品に．

bijou délicatement ciselé｜緻密(ちみつ)に彫金を施したアクセサリー．

➋ そっと，軽く；慎重に．

prendre [poser] qc délicatement｜…をそっと取る［置く］．

➌ ⸨文章⸩ 誠実に；気を遣って．

refuser délicatement une proposition｜申し出を遠回しに断る．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版