démarquer

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

démarquer /demarke/

[他動]

➊ …からマーク[イニシャル,番号,商標]を取り去る.

démarquer l'argenterie|銀器の刻印を消す.

➋ (安売りのため)〔商品〕の商標を外す;を値下げ処分する.

démarquer des articles pour les solder|バーゲンセール用にブランド品を値下げする.

➌ …を剽窃(ひようせつ)する(=plagier).

➍ 〖スポーツ〗 〔相手〕のマークを外す.

se démarquer

[代動]

➊ 〈se démarquer de qc/qn〉…と一線を画して距離を置く.

Il tient à se démarquer nettement de son prédécesseur.|彼は前任者との違いをはっきりと出そうとしている.

➋ 〖スポーツ〗 相手のマークを外す.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む