プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
démonter /demɔ̃te/
[他動]
➊ …を分解する，解体する．
démonter une machine｜機械を分解する．
➋ 〈démonter qc (de qc)〉…を（…から）取り外す．
démonter un pneu de la roue｜タイヤを車輪から外す．
➌ …を面食らわせる，当惑させる．
Cette objection le démonta.｜その反論は彼を慌てさせた．
➍ …を落馬させる；下馬させる．
se démonter
[代動]
➊ 狼狽(ろうばい)する，度を失う．
➋ 分解される；取り外せる．