プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
dépayser /depeize/
[他動]
➊ …を日常性から脱出させる,新鮮にする.
Ce séjour me dépaysait.|この滞在で私は気分が一新した.
➋ 〔環境,習慣などの変化が〕…を当惑させる,居心地を悪くさせる.
Ce voyage l'a complètement dépaysée.|その旅に出て彼女はすっかり戸惑った.
se dépayser
[代動] 日常性を脱する,気分転換する.
[他動]
➊ …を日常性から脱出させる,新鮮にする.
Ce séjour me dépaysait.|この滞在で私は気分が一新した.
➋ 〔環境,習慣などの変化が〕…を当惑させる,居心地を悪くさせる.
Ce voyage l'a complètement dépaysée.|その旅に出て彼女はすっかり戸惑った.
[代動] 日常性を脱する,気分転換する.
《〈和〉doctor+yellow》新幹線の区間を走行しながら線路状態などを点検する車両。監視カメラやレーザー式センサーを備え、時速250キロ以上で走行することができる。名称は、車体が黄色(イエロー)...
12/17 日本大百科全書(ニッポニカ)を更新
11/21 日本大百科全書(ニッポニカ)を更新
10/29 小学館の図鑑NEO[新版]動物を追加
10/22 デジタル大辞泉を更新
10/22 デジタル大辞泉プラスを更新