プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
dépeupler /depœple/
[他動]
➊ 〔国,地域など〕の人口[住民]を減らす;人気(ひとけ)をなくさせる.
Les épidémies ont dépeuplé le pays.|悪疫がこの国の人口減少をもたらした.
➋ 〔川,池,森など〕の生息動物を減らす[絶やす];〔森林〕の伐採を行う.
se dépeupler
[代動]
➊ 人口が減少する;人気(ひとけ)がなくなる.
➋ 〔動植物が〕減少する[絶える].
[他動]
➊ 〔国,地域など〕の人口[住民]を減らす;人気(ひとけ)をなくさせる.
Les épidémies ont dépeuplé le pays.|悪疫がこの国の人口減少をもたらした.
➋ 〔川,池,森など〕の生息動物を減らす[絶やす];〔森林〕の伐採を行う.
[代動]
➊ 人口が減少する;人気(ひとけ)がなくなる.
➋ 〔動植物が〕減少する[絶える].
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...