プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
déplorable /deplɔrabl/
[形]
➊ 嘆かわしい,残念極まりない,悲しむべき.
incident déplorable|嘆かわしい出来事
⸨非人称構文で⸩ Il est déplorable ⌈de+不定詞 [que+接続法].|…は残念だ.
➋ ひどい,最低の;けしからぬ,嫌な.
temps déplorable|ひどい天気
élève déplorable|出来の悪い生徒.
[形]
➊ 嘆かわしい,残念極まりない,悲しむべき.
incident déplorable|嘆かわしい出来事
⸨非人称構文で⸩ Il est déplorable ⌈de+不定詞 [que+接続法].|…は残念だ.
➋ ひどい,最低の;けしからぬ,嫌な.
temps déplorable|ひどい天気
élève déplorable|出来の悪い生徒.
〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...