プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
déraper /derape/
[自動] 〔車輪,車が〕横滑りする,スリップする;滑る.
déraper sur le verglas|凍った路面で横滑りする.
➋ (規範,常態,予想から)逸脱する.
La conversation a dérapé.|会話が横道にそれた
La demande a dérapé.|需要が急増した
Les prix ont dérapé.|物価が高騰した.
[自動] 〔車輪,車が〕横滑りする,スリップする;滑る.
déraper sur le verglas|凍った路面で横滑りする.
➋ (規範,常態,予想から)逸脱する.
La conversation a dérapé.|会話が横道にそれた
La demande a dérapé.|需要が急増した
Les prix ont dérapé.|物価が高騰した.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...