désaccord

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

désaccord /dezakɔːr/

[男]

➊ 不和,確執;不賛成,対立.

le désaccord entre les époux|夫婦の不和

un léger [grave] désaccord|微妙[深刻]な確執

être [se trouver] en désaccord avec A sur B|Bということ[点]に関してAと対立している

marquer son désaccord sur qc|〔提案など〕に反対を表明する.

➋ 不調和,不一致,相反.

Il y a désaccord entre ses actes et ses paroles.|彼(女)は言行不一致だ.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む