プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
désir /deziːr デズィール/
[男]
➊ 欲望,欲求,願望;欲望の対象.
désir ardent|熱望
caresser un désir|欲望を抱く
brûler de désir|欲望に燃える
satisfaire un désir|欲望を満たす
exprimer un désir|願望を表明する
un désir de changement|変化への希求
avoir le désir de voyager|旅行をしたいと思う
Vos désirs sont des ordres.|お望みなら何でもいたします.
➋ 性欲.
éprouver du désir pour qn|…に劣情を抱く.
prendre ses désirs pour des réalités
現実が思いのままになると思い込む,希望的観測をする.