プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
détailler /detaje/
[他動]
➊ …を小売りする;ばら売りする.
détailler le vin|ワインを小売りする.
➋ ⸨文章⸩ …を詳細に説明する;克明に描く.
détailler son plan à qn|…に計画を詳しく説明する.
➌ …を丹念に観察する.
détailler qn de la tête aux pieds|…を頭のてっぺんからつま先までじろじろ眺める.
➍ 〖料理〗 …を細かく切る;賽(さい)の目に切る.
[他動]
➊ …を小売りする;ばら売りする.
détailler le vin|ワインを小売りする.
➋ ⸨文章⸩ …を詳細に説明する;克明に描く.
détailler son plan à qn|…に計画を詳しく説明する.
➌ …を丹念に観察する.
détailler qn de la tête aux pieds|…を頭のてっぺんからつま先までじろじろ眺める.
➍ 〖料理〗 …を細かく切る;賽(さい)の目に切る.
[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...