プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
dévorant, ante /devɔrɑ̃, ɑ̃ːt/
[形]
➊ むさぼるような，貪欲(どんよく)な．
curiosité dévorante｜飽くなき好奇心．
➋ 〔火が〕すべてを飲み尽くすような；〔激情，熱などが〕憔悴(しようすい)させるほどの．
passion dévorante｜身を焼くような情熱．
出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...