daigner

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

daigner /deɲe/

[他動]

➊ 〈daigner+不定詞〉〔目上の人が〕…してくれる.

Le roi a daigné lui parler.|王はその者にお言葉をかけられた

Daignez agréer mes hommages.|⸨手紙の末尾で⸩ 敬具

Quand est-ce que tu vas daigner m'écouter?|⸨皮肉に⸩ いつになったら私の言うことを聞いてくれるんだい.

➋ ⸨文章⸩ 〈daigner que+接続法〉…することを認める,受け入れる.注多く否定的表現や命令文で用いる.

Elle n'a pas daigné que je lui rende visite.|彼女は私が訪問するのを受け入れなかった.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む