deplaire

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

déplaire

[73][自]((à))（…の）気に入らない；（…を）怒らせる；不快にする．

ne vous (en) déplaise

お気の毒ですが；お気には召すまいが．

━se ～ 居心地がよくない；互いに気に入らない．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）