プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
discerner /disεrne/
[他動]
➊ (視覚的,聴覚的に)…を認める,知覚する.
discerner qn dans l'ombre|…を暗がりの中で見分ける.
➋ …をしっかりと認識する.
Il faut bien discerner les intentions de l'auteur.|著者の意図をしっかりと把握しなければならない.
➌ 〈discerner A de B〉AとBを区別する,識別する.
discerner le vrai du faux|真偽を判別する,本物と偽物を見分ける力がある.