embêtant

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

embêtant, ante /ɑ̃bεtɑ̃, ɑ̃ːt/

[形] ⸨話⸩

➊ 厄介な,面倒な,迷惑な.

Que c'est embêtant!|なんて面倒なんだ

Tu es embêtant, avec tes plaintes.|君の不平不満はもううんざりだ.

➋ 退屈な.

film embêtant|退屈な映画.

embêtant

[男] 困ったこと.

L'embêtant, c'est qu'il est malade.|困ったことに彼は病気だ.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む