embêtant

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

embêtant, ante /ɑ̃bεtɑ̃, ɑ̃ːt/

[形] ⸨話⸩

➊ 厄介な，面倒な，迷惑な．

Que c'est embêtant!｜なんて面倒なんだ

Tu es embêtant, avec tes plaintes.｜君の不平不満はもううんざりだ．

➋ 退屈な．

film embêtant｜退屈な映画．

embêtant

[男] 困ったこと．

L'embêtant, c'est qu'il est malade.｜困ったことに彼は病気だ．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版