embêter

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

embêter /ɑ̃bete/

[他動] ⸨話⸩

➊ …を困らせる,うんざりさせる,うるさがらせる.

Il m'embête avec ses vantardises.|彼の自慢話にはうんざりだ.

➋ …を退屈させる.

Ce roman m'embête.|この小説は退屈でたまらない.

s'embêter

[代動]

➊ 〈s'embêter avec qc/qn〉…のせいで困る,うんざりする,心配する.

➋ 退屈する.

➌ 〈ne pas s'embêter〉楽しく過ごす.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む