entortiller

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

entortiller /ɑ̃tɔrtije/

[他動]

➊ 〈entortiller qc dans qc〉…を…に包み込む．

entortiller un bonbon dans du papier｜ボンボンを紙に包む．

➋ …を巻き付ける．

entortiller qc autour de qc｜（…に）〔紙，布など〕を巻く．

➌ ⸨話⸩ …をうまく言いくるめる，丸めこむ．

➍ 〔文章など〕を複雑な表現にする．

s'entortiller

[代動]

➊ 絡まる；くるまる．

Le lierre s'entortille autour d'un tronc.｜蔦(つた)が幹に巻き付く．

➋ ⸨話⸩ （話の途中などで）もたつく．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

entortiller

[他]

❶ くるむ；巻きつける；丸め込む，言いくるめる．

❷ 回りくどい表現にする．

━s'～ 巻きつく；くるまる；混乱する．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）