プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
entrailles /ɑ̃trɑːj/
[女・複]
➊ 臓腑(ぞうふ),はらわた.
➋ ⸨文章⸩ 母胎.
l'enfant de ses propres entrailles|自分の腹を痛めた子.
➌ ⸨文章⸩ 心の奥底,心情;(事物の)深奥部.
Il n'a pas d'entrailles.|彼は血も涙もない
être secoué jusqu'au fond de ses entrailles|心の奥底まで揺さぶられる.
[女・複]
➊ 臓腑(ぞうふ),はらわた.
➋ ⸨文章⸩ 母胎.
l'enfant de ses propres entrailles|自分の腹を痛めた子.
➌ ⸨文章⸩ 心の奥底,心情;(事物の)深奥部.
Il n'a pas d'entrailles.|彼は血も涙もない
être secoué jusqu'au fond de ses entrailles|心の奥底まで揺さぶられる.
[女複]
❶ 臓物,はらわた.
❷ [文章]母胎;心情;心の底;最深部.
出典 ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)について 情報 | 凡例
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...