[他動] ⸨話⸩
➊ …をへとへとにする．
Ce travail m'esquinte.｜この仕事のせいでくたくただ．
➋ …を壊す，駄目にする．
esquinter sa voiture｜車を駄目にする．
➌ …を酷評する．
[代動] ⸨話⸩
➊ 〈s'esquinter à qc/不定詞〉…してへとへとになる．
➋ 〈s'esquinter qc〉自分の…を損なう．
s'esquinter la santé｜健康を損なう．
➌ 傷つく，壊される．
[他][話]ひどく疲れさせる；壊す，だめにする；酷評する．
━s'～
❶ 自分の（…を）損なう．
❷ ((à))（…で）へとへとになる．
出典 ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）について 情報 | 凡例
外国人や外国の思想・文物・生活様式などを嫌ってしりぞけようとする考え方や立場。[類語]排他的・閉鎖的・人種主義・レイシズム・自己中・排斥・不寛容・村八分・擯斥ひんせき・疎外・爪弾き・指弾・排撃・仲間外...
4/12 日本大百科全書(ニッポニカ)を更新
4/12 デジタル大辞泉を更新
4/12 デジタル大辞泉プラスを更新
3/11 日本大百科全書(ニッポニカ)を更新
2/13 日本大百科全書(ニッポニカ)を更新
