estomac

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

estomac /εstɔma エストマ/

[男]

avoir mal à l'estomac|胃が痛む

avoir l'estomac vide [plein]|⸨話⸩ 腹ぺこ[満腹]だ.

➋ 上腹部.

recevoir un coup au creux de l'estomac|みぞおちに一発食らう.

à l'estomac

⸨話⸩ 大胆に,厚かましく.

avoir de l'estomac

⸨話⸩

(1) 腹が出ている.

(2) 厚かましい;肝っ玉が大きい.

avoir l'estomac dans les talons

⸨話⸩ 空腹だ.

ouvrir l'estomac

食欲をそそる.

manquer d'estomac

⸨話⸩ 肝っ玉が小さい.

rester sur l'estomac

(1) 〔食べ物が〕胃にもたれる.

(2) 〔嫌なことが〕胸にわだかまっている.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)の解説

estomac

[-ma] [男]胃;上腹部,みぞおち.

à l'~

[話]大胆に,厚かましく.

avoir de l'~

[話]

(1) 腹が出ている.

(2) 腹がすわっている,肝っ玉が大きい.

rester sur l'~

(食べ物が)胃にもたれる;(嫌なことが)胸にわだかまっている.

出典 ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

青天の霹靂

《陸游「九月四日鶏未鳴起作」から。晴れ渡った空に突然起こる雷の意》急に起きる変動・大事件。また、突然うけた衝撃。[補説]「晴天の霹靂」と書くのは誤り。[類語]突発的・発作的・反射的・突然・ひょっこり・...

青天の霹靂の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android