estropier

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

estropier /εstrɔpje/

[他動]

➊ ⸨多く受動態で⸩ …（の手足）を不具にする．

➋ …の発音［つづり］を間違える，ゆがめる．

estropier un nom propre étranger｜外国の固有名詞をでたらめに発音する［つづる］．

s'estropier

[代動]

➊ 手足が不自由になる．

➋ 間違って発音される［つづられる］．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

estropier

[他]

❶ （手足を）不具にする．

❷ （発音，つづりを）間違える，ゆがめる．

━s'～ 手足が不自由になる．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）