exécution

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

exécution /εɡzekysjɔ̃/

[女]

➊ （計画，決定などの）実現，実施，遂行；（法令，判決などの）執行．

exécution d'une promesse｜約束の実行

exécution d'un jugement｜判決の執行

exécution forcée｜強制執行，差し押さえ．

➋ （芸術作品などの）制作，仕上げ；（工事などの）施工，完成．

exécution d'un tableau｜絵の制作

L'exécution des travaux a été confiée à cette entreprise.｜工事の施工はこの会社に委託された．

➌ （音楽などの）演奏，上演．

exécution d'une symphonie｜交響曲の演奏．

➍ 〖刑法〗 死刑執行（＝exécution capitale）．

➎ 〖情報〗 （プログラムの）実行，実行結果．

temps d'exécution｜実行時間．

mettre qc à exécution

〔計画，決定，命令など〕を実行に移す．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版