exagérer

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

exagérer /εɡzaʒere エグザジェレ/

6

直説法現在j'exagèrenous exagérons
tu exagèresvous exagérez
il exagèreils exagèrent

[他動] …を誇張する;(過度に)強調する,目立たせる.

exagérer l'étendue des dégâts|被害の大きさを誇張する

N'exagérons rien|大げさなことはやめよう.

━[自動] 大げさに言う度を過ごす,節度をわきまえない.

Tu es encore en retard, tu exagères!|君はまた遅刻だ.けしからんね

500 euros pour ça? ils exagèrent!|それが500ユーロだって.ひどいね.

s'exagérer

[代動] 〈s'exagérer qc〉…を過大[誇大]に考える.se は間接目的.

s'exagérer la valeur de qc|…を過大評価する.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...

ヒグマの用語解説を読む