プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
exiger /εɡziʒe エグズィジェ/
| 過去分詞 | exigé | 現在分詞 | exigeant |
| 直説法現在 | j'exige | nous exigeons |
| tu exiges | vous exigez | |
| il exige | ils exigent |
➊ 〔人が〕…を（強く）要求する．
exiger des excuses｜謝罪を要求する
On exige ce diplôme pour le poste en question.｜その職に就くためには，この資格が絶対に必要だ．
exiger qc de qn｜…に…を（強く）要求する．
Qu'exigez-vous de moi?｜私にどうしろとおっしゃるのですか
Il exige beaucoup de ses élèves.｜彼は生徒に大きな期待をかけている．
exiger ⌈de＋不定詞 [que＋接続法]｜…することを（強く）要求する．
Il a exigé d'être payé immédiatement.｜彼はただちに支払うよう要求した．
➋ 〔物が〕（どうしても）…を必要とする．
Cette plante exige beaucoup d'eau.｜この植物は水がたくさん必要だ
Ce travail exige beaucoup d'attention.｜この仕事には細心の注意が必要だ．
exiger que＋接続法｜…することが不可欠である．
Les circonstances exigent que vous agissiez avec prudence.｜状況から見て，あなたは注意深く行動しなければならない．