feuille

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

feuille /fœj フイユ/

[女]

➊ 葉．

feuille de marronnier｜マロニエの葉

feuilles mortes｜枯れ葉

Les feuilles jaunissent.｜木の葉が黄色くなる．

➋ 紙片；（紙の）1枚．

feuille blanche｜白紙

feuille volante｜綴(と)じられていない紙，ルーズリーフ

une feuille de papier｜1枚の紙．

➌ 書類，文書；表．

feuille de paye｜給与明細書

feuille d'impôts｜納税通知書

feuille de route｜行程表，ロードマップ．

➍ 定期刊行物；新聞，雑誌．

feuille de chou｜⸨話⸩ 三流新聞

feuille locale｜地方紙［誌］．

➎ （金属などの）薄片，薄板．

feuille d'ardoise｜スレート板

or en feuille = feuille d'or｜金箔(きんぱく)．

➏ ⸨話⸩ 耳．

être dur de la feuille｜耳が遠い．

➐ 〖情報〗 feuille de style スタイルシート．

trembler comme une feuille

（恐怖で）木の葉のように震える，ひどく怖がる．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

feuille

[女]

❶ 葉．

～ morte｜枯れ葉．

❷ （紙の）１枚；紙片；書類，文書．

～ de paie｜給与明細書

～ d'impôts｜納税通知書．

❸ 新聞，雑誌．

～ de chou｜[話]三流新聞．

❹ （金属などの）薄片，薄板．

❺ [俗]耳．

trembler comme une ～

（恐怖で）ぶるぶる震える．

feuillé, e

[形]葉のついた；〚建〛葉形装飾のある．

━[女][文章]葉陰；葉の茂り；((複数))（野営地の）仮設便所．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）