[他動]
➊ 〔液体，気体〕を濾過(ろか)する；〔光など〕を和らげる．
filtrer de l'eau｜水を濾過する．
➋ …を選別して通す［伝える］；検閲する．
filtrer des passants｜通行人をチェックする．
━[自動]
➊ フィルターを通る；浸透する．
L'eau filtre à travers le sable.｜水が砂に染み込む．
➋ 〔光，音，情報などが〕漏れる．
Cette information secrète a filtré jusqu'à nous.｜その秘密情報は私たちの耳にまで届いた．
[他]
❶ 濾過する，漉(こ)す．
❷ 検問［検閲］する；選別する．
━[自]（液体が）漉される；しみ込む；（光，音，情報などが）漏れる．
出典 ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）について 情報 | 凡例
［1973～ ］プロ野球選手。愛知の生まれ。本名、鈴木一朗。平成3年（1991）オリックスに入団。平成6年（1994）、当時のプロ野球新記録となる1シーズン210安打を放ち首位打者となる。平成13年（...
12/17 日本大百科全書(ニッポニカ)を更新
11/21 日本大百科全書(ニッポニカ)を更新
10/29 小学館の図鑑NEO[新版]動物を追加
10/22 デジタル大辞泉を更新
10/22 デジタル大辞泉プラスを更新
