furie

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

furie /fyri/

[女]

➊ 激怒，憤怒(ふんぬ)．

un fauve en furie｜たけり狂った野獣

mettre qn en furie （＝rage）｜…を激怒させる．

➋ ⸨文章⸩ （攻撃などの）猛烈さ；（嵐(あらし)などの）猛威．

mer en furie｜荒れ狂う海．

➌ ⸨Furies⸩ 〖ローマ神話〗 フリアイ：復讐(ふくしゆう)をつかさどる蛇の髪をした3姉妹の女神．

➍ ⸨話⸩ 怒り狂った女，底意地の悪い女．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

furie

[女]

❶ 激怒，憤怒(ふんぬ)．

❷ [文章]苛烈さ；猛威．

mer en ～｜荒れ狂う海．

❸ [話]怒り狂った女．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）