プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
gênant, ante /ʒεnɑ̃, ɑ̃ːt/
[形]
➊ 邪魔になる.
Ce fauteuil est gênant.|このひじ掛け椅子(いす)は邪魔だ(=encombrant)
«Stationnement gênant»|「迷惑駐車禁止」.
➋ 煩わしい,迷惑な;気詰まりな.
un homme gênant|煩わしい男
un regard gênant|ぶしつけな視線
une situation gênante|厄介な[困った]状況.
[形]
➊ 邪魔になる.
Ce fauteuil est gênant.|このひじ掛け椅子(いす)は邪魔だ(=encombrant)
«Stationnement gênant»|「迷惑駐車禁止」.
➋ 煩わしい,迷惑な;気詰まりな.
un homme gênant|煩わしい男
un regard gênant|ぶしつけな視線
une situation gênante|厄介な[困った]状況.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...