gênant

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

gênant, ante /ʒεnɑ̃, ɑ̃ːt/

[形]

➊ 邪魔になる.

Ce fauteuil est gênant.|このひじ掛け椅子(いす)は邪魔だ(=encombrant)

«Stationnement gênant»|「迷惑駐車禁止」.

➋ 煩わしい,迷惑な;気詰まりな.

un homme gênant|煩わしい男

un regard gênant|ぶしつけな視線

une situation gênante|厄介な[困った]状況.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む