プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
gelé, e /ʒ(ə)le/
[形]
➊ 凍った.
étang gelé|凍りついた池.
➋ 霜害を被った;凍傷にかかった,凍えた.
blés gelés|霜枯れした麦
J'ai les pieds gelés.|足が凍傷にかかっている[冷えきっている]
On est gelé.|ひどく寒い.
➌ 冷淡な,そっけない.
un public gelé|しらけた観衆[聴衆].
➍ 〔資本などが〕凍結された.
[形]
➊ 凍った.
étang gelé|凍りついた池.
➋ 霜害を被った;凍傷にかかった,凍えた.
blés gelés|霜枯れした麦
J'ai les pieds gelés.|足が凍傷にかかっている[冷えきっている]
On est gelé.|ひどく寒い.
➌ 冷淡な,そっけない.
un public gelé|しらけた観衆[聴衆].
➍ 〔資本などが〕凍結された.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...