glacé

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

glacé, e /ɡlase グラセ/

[形]

➊ 凍った;非常に冷たい.

neige glacée|凍った雪

café glacé|アイスコーヒー

«Servir glacé»|「よく冷やして飲むこと」

Cette chambre est glacée.|この部屋は非常に寒い.

➋ 凍えた;震え上がった.

Je suis glacé.|私はひどく寒い[凍えている]

avoir les mains glacées|手が冷えきって[凍えて]いる

être glacé ⌈d'horreur [de peur]|恐怖で震え上がる.

➌ 冷淡な,冷ややかな.

un abord glacé|冷たい態度.

➍ 〖菓子〗 糖衣を着た.

marron glacé|マロングラッセ.

➎ 〔紙,布などが〕光沢のついた.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む