glorieux

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

glorieux, euse /ɡlɔrjø, øːz/

[形]

➊ 栄光ある，輝かしい，華々しい．

glorieux exploit｜輝かしい功績

mort glorieuse｜名誉ある死．

➋ 名声赫々(かくかく)たる；〔軍人が〕軍功のあった．

➌ 〈glorieux (de qc)〉（…を）自慢する；うぬぼれた．

être glorieux de son rang｜地位を鼻にかけている．

➍ 〖宗教〗 神の栄光にあずかった．

les Trente glorieuses

1945年から75年までの高度経済成長期．

les Trois Glorieuses

栄光の3日間：七月革命の蜂起(ほうき)の日で，1830年7月27，28，29日．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

glorieux, se

[形]

❶ 栄光ある，輝かしい；名誉ある．

❷ [文章]うぬぼれた；((de))（…を）自慢する．

━[女]〚史〛les Trois G～s 栄光の３日間（７月革命の街頭蜂(ほう)起の日で，1830年７月27，28，29日）．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）