gorger

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

gorger /ɡɔrʒe/

2 [他動]

➊ 〈gorger qn (de qc)〉…に（…を）腹いっぱい食べさせる．

gorger des oies pour obtenir du bon foie gras｜良質のフォアグラを得るためにガチョウに無理やり餌(えさ)を与える．

➋ ⸨文章⸩ 〈gorger qc/qn de qc〉…を…でいっぱいにする，に…をふんだんに与える．

Après la pluie, la terre est gorgée d'eau.｜雨のあとは，大地がたっぷり水を含んでいる．

se gorger

[代動] 〈se gorger de qc〉

➊ （食べ物）を腹いっぱい食べる．

➋ …でいっぱいになる，満たされる．

➌ …を満喫する，飽きるほど…を楽しむ．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

gorger

[2][他]((de))（…を）腹いっぱい食べさせる；[文章]（…を）ふんだんに与える；（…で）満たす．

━se ～ ((de))（…を）腹いっぱい食べる；（…で）満たされる；（…を）満喫する．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）